An empty soul is pictured through the eyes of Loris and the outside world. A nine year old portrays the monotony of a continuous life behind a screen. The guns, the violence that he witnesses during the day is undoubtedly affecting him in mental and physical health. Obesity, social connection, depression is persistently growing bigger in him. However, when he steps into football training everything changes. Everything becomes real. Nevertheless the routine draws him back into the void.

Director’s bio

Born in 2003 in Prizren, Kosovo*, Endri is currently a senior in the science Gymnasium ‘Gjon Buzuku’. He loves science. He has found a new passion in filmmaking with his first film project Devolucion.


Devolucion (doc.)
Director: Endri Maloku
Country: Kosovo*
Year: 2020.
Runtime: 4′
Language: Albanian
Subtitle: English
Production: DokuFest


Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Consent to display content from Youtube
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google