Jola i Vješek su par ekscentričnih preduzetnika iz poljskog Bitoma. Sa troje zaposlenih, vode verovatno najveću zalagaonicu u Evropi. No, zbog zatvaranja obližnjih rudnika i sve veće nezaposlenosti u gradu, slavni dani zalagaonice su prošlost. Lišeni osnovne egzistencije, stanovnici „poljskog Detroita“ u zalagaonici ostavljaju sve više apsurdnih i beskorisnih predmeta. Ni Vješekove lude marketinške ideje niti Jolino nežno srce ne mogu pomoći poslu koji bespovratno propada. Ona klijente ne podržava samo lepim rečima nego i toplom supom ili ćebetom. Bez obzira na finansijske gubitke, zalagaonica postaje nezamenjivo središte života lokalne zajednice. Vlasnici preduzimaju poslednji pokušaj da spasu svoj posao, ali i svoju ljubav.